Hamzik: переводы
Southland / Southland
→Clear.
0 Чисто.
→- You think I could be a cop?
- Sure.
- Sure.
0 -Ты думаешь я могу быть копом?
-Конечно.
-Конечно.
→What do you want to do?
0 И что ты хочешь делать ?
→I never said that.
0 Я никогда не говорил этого.
→Excuse me.
0 Извините.
→Baby, your mama's coming.
0 Малыш, твоя мама пришла.
→Where's Tanya?
0 Где Таня?
→That's cool.
0 Это круто.
→Hello?
Sir?
Sir?
0 Алло?
Сэр?
Сэр?
→Look at me.
0 Посмотри на меня !
→Ms. Davis?
0 Мс. Девис?
→Look, I'm never going
to lie to you, okay?
to lie to you, okay?
0 Слушай, я никогда не врал тебе, понятно ?
→We're ready.
0 Мы готовы.
→I promise.
0 Я обещаю.
→I promise.
0 Я обещаю.
→You're Tanya?
0 Вы Таня?
→Good, thank you.
0 Хорошо, спасибо.
→It's okay.
0 Да нет.
→Do you mind talking to me?
0 Вы не возвражаете поговорить со мной ?
→Uh, who is...
0 Эх, кто это...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 января 2009 г.
(6478 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
253 версии перевода
с общим рейтингом −10
Карма: 1 (оценок: 1)