Dolores: комментарии

«чресла», может и не так дословно, но звучит гораздо ярче и больше подходит к данному контексту

запятые! точки!

упругие крысы :) улыбнуло :)

«воздействию чего», может быть?

скорее «ставите в неудобное положение», но это слишком громоздко

так добавляйте свой вариант, он хорош :)

может, лучше «бросив», а не «выбросив»?

+1, в следующих титрах объясняют значение фразы

у тебя

«слушай» и «вам» в одном предложении не вяжутся. думаю, он всё же на «вы» к хаусу.

скажите «особый» :)

запятую поставьте

может лучше «у меня»?

since = так как

history – это ведь еще и история болезни, медицинская карта.

не придумывается у меня ничего с уликой, убрала :)

имхо, здесь игра слов, которая и подчеркивает эту разницу значений. хотя, возможно, я не до конца улавливаю смысл.

откуда «даже»?
ever since – с тех пор, с того времени

согласна, но кроме того это устойчивое выражение, означающее победу

вы принципиально не ставите знаков препинания?