Podruga: переводы
Chase - 1 сезон - Episode 5-6 / Преследование
→That's enough!
0 Хватит!
→I lost my house
because of you!
because of you!
0 Я потерял свой дом из-за тебя!
→Yeah, you left me
with nothing!
with nothing!
0 Да, ты оставил меня ни с чем!
→You ruined our lives,
you son of a bitch!
you son of a bitch!
0 Ты разрушил наши жизни, сукин сын!
→from stealing her pension,
then she deserves to lose it.
then she deserves to lose it.
0 воровать её пенсию, то она заслуживает этого.
→If she's too stupid to stop me
0 Если она настолько глупа, чтобы мешать мне
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 октября 2010 г. (5862 дня) по приглашению CHAOS
- Деятельность:
-
55176 версий перевода
с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)