2 поста

Ищем переводчиков Off the Map

Начат перевод «Off the Map / Нет на карте (У жизни на краю)» с английского на русский
2-я серия. Активные и толковые получат статус модератора.
Написал Temuchin 20 января 2011, 21:36 Ищем переводчиков комментировать

Правила

Off the Map

1. Перед переводом смотреть видео.
2. Междометия не переводим (все эти: «ах, ух, м-м-м» и т.д.)
3. Используйте дефис перед началом реплики другого человека.
4. Активно минусовать и при этом самому не участвовать в переводе не стоит.
Написал Temuchin 20 января 2011, 18:03 Перевод комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 октября 2010 г. (5856 дней)
Деятельность:
968 версий перевода с общим рейтингом 1
13 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Temuchin личное сообщение