1 пост

названии серии

Futurama S07E04 The Thief of Baghead

это аллегория на британский фильм «Багдадский вор». в оригинале «Thief of Bagdad»

может быть стоит это передать неким образом. может не идеально, но как насчет чего-нибудь типа «Вор из Пакетстана»?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 октября 2010 г. (5849 дней)
Деятельность:
832 версии перевода с общим рейтингом 206
54 комментария
Карма: 5 (оценок: 7)
Написать laton личное сообщение