13urn: переводы
DMT The Spirit Molecule / ДМТ Молекула духа
→The agenda of the spirit world, if there is an agenda
0 Устремление духовного мира, если оно есть,
→and anxiety control, pain perception
0 управление тревогой, восприятие боли
→and then subsequent effects on mood regulation,
0 а затем последующие эффекты на регуляцию настроения,
→it's just wrong, it's backwards actually.
0 просто ошибочны, и на самом деле всё наоборот:
→The consciousness is primarily in the universe and matter is a result of.
0 сознание первостепенно во Вселенной, а материя является его следствием.
→in psychiatry and behavioural pharmacology model,
0 психиатрии и модель поведенческой фармакологии
→That maybe the model that we've been working under
0 Что, возможно, модель над которой мы работаем в
→The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity.
0 Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности.
→There is a purpose in it and a meaning to it.
0 Во всём этом есть смысл и назначение.
→Okay, now come back, you know, now come back.
0 "Ладно, а теперь возвращайся, - понимаете, - возвращайся".
→have the ability for physical experience.
0 способность к физическому опыту.
→We have the ability for spiritual experience and
0 У нас есть способность к духовному опыту и
→You can now project through those crystals in another way
0 Теперь ты можешь по-другому проецироваться сковозь эти кристаллы
→the chandelier of reality from a different vantage point, you know
0 люстру реальности с другой точки наблюдения.
→You know, it's like looking through
0 Знаете, это как смотреть сквозь
→If you don't get trapped in the beauty of the psychedelic experience itself.
0 Если тебя не захватит красота самого психоделического опыта.
→on psychedelics.
0 под психоделиками.
→that's the kind of thing that you can see
0 что нечто подобное ты и наблюдаешь
→It's so easy to change the world, I mean
0 Мир изменить очень легко, я имею ввиду,
→would be increased.
0 будут увеличены.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 октября 2010 г. (5849 дней)
- Деятельность:
-
7246 версий перевода
с общим рейтингом 1116
501 комментарий
Карма: 21 (оценок: 21)