linkysja: комментарии

засунЕм

Они не в КГ находятся, «здесь» нужно убрать

это говорит септа. женский пол

Бронн говорит, что не он сражался бесчестно, а сир Вардис. Потому «да» здесь неуместно

dinner – обед

он говорит им обоим

нужно перестроить предложение. нет согласования

варианты?

Тут Родрик, по-моему, просто не хочет, чтоб Кет вымазала себя кровью

Бран скорее спрашивает, а не утверждает

Был, это мейстер говорит Брану

С радостью приму другие варианты)

Спасибо, Картера поправила

как можно перевести «these issues are horrid», чтобы это звучало правильнее?

зачем подобное вообще переводить?