Black_Scorpion: комментарии

51 комментарий

Уилсек

Black_Scorpion 21.02.15 в 09:27 · Elementary / Элементарно
0

После Арлен «тире» вроде надо

Black_Scorpion 21.02.15 в 09:09 · Elementary / Элементарно
0

* Вдогонку.

Black_Scorpion 13.05.14 в 13:52 · Mad Men Season 7 / Безумцы 7 сезон
0

Все просто, бабуля

Black_Scorpion 21.08.13 в 18:09 · 2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]
0

СЕРИЯ ЕЩЕ НЕ ВЫШЛА, ВИДЕО НЕТ!!! СУБТИТРЫ ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ЗДЕСЬ!!!

Да ну, а это тогда что ?

Black_Scorpion 27.11.11 в 14:13 · Allen Gregory S01E05 / Аллен Грегори S01E05
0

Исправил...

Black_Scorpion 23.10.11 в 14:28 · Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон
0

Посмотрел перевод на итальянском и румынском:

ITA: Dai. Beviamoci una birra.
ROM: Haide. Hai să bem o bere.

Black_Scorpion 23.10.11 в 14:06 · Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон
0

Исправил...

Black_Scorpion 23.10.11 в 11:17 · Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон
0

Так было, сабы не редактировал...

Black_Scorpion 07.08.11 в 18:46 · Generator Rex [Season 1-3] / Генератор Рекс [1-3 Сезоны]
0

Думаю перевод надписи не будет лишнем ...

Black_Scorpion 05.05.11 в 14:11 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

Может это на два титра разделить ?

Black_Scorpion 05.05.11 в 10:31 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

Отца кайла зовут Джеральд Брофловски

Black_Scorpion 28.04.11 в 13:53 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

Во первых я смотрю на HDTV телевизоре подключенном к компьютеру !
Во вторых качество лучше: нет артефактов, значков канала, рекламных вставок нижней строкой , полная серия ничего не вырезано...
В третих мне не нужно знать, что было в прошлых сериях, я и так отлично помню что там было...

Black_Scorpion 30.11.10 в 12:22 · The Walking Dead, S01E05 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Серия 5 [WEB-DL]
0

А в чем разница?

В начале сериала на HDTV в начале показывают что было в предыдущих сериях на WEB-DL это отсутствует ... WEB-DL 45mn 21s HDTV -45mn 6s

Black_Scorpion 29.11.10 в 19:01 · The Walking Dead, S01E05 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Серия 5 [WEB-DL]
0

Во-вторых на этом сайте уже есть два готовых перевода.

Они же все для HDTV – а я такое не смотрю ....

Black_Scorpion 29.11.10 в 18:49 · The Walking Dead, S01E05 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Серия 5 [WEB-DL]
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 октября 2010 г. (5839 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
12502 версии перевода с общим рейтингом 204
60 комментариев
Карма: 36 (оценок: 44)
Написать Black_Scorpion личное сообщение