Maikle: посты
1 пост
Мат в тексте.
Beautiful Disaster (Beautiful #1) by Jamie McGuire
Здравствуйте, я бы предлагаю обсудить наличие мата в переводе. Я считаю, что раз он есть в оригинале, то должен быть и в переводе. В частности начальная речь Адама, далее речь Тревиса, плюс по мелочи.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 ноября 2010 г. (5821 день)
- Деятельность:
-
4490 версий перевода
с общим рейтингом 686
20 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)