100 комментариев

Они оба

Темным Повелителем.

Хранительницы Мудрости а не МУдрые

Шайи`тан

спасибо, хороший сайт))
мой технический сильно страдает

Я клянусь вам

поменяйте время до запятой

лорд Агельмар

хм, странный перевод, в словаре дуть показывает.

Да, лучше качественно, чем каличественно, а то смотрю на Рутрекере некоторые смеются над кусками неудачного перевода.

Стражи, все-таки Хранительницы по другому пишется. (Wise Ones) Если забыли смотрите Словарь сверху рядом с Оглавлением Фильтром и тп.

Настолько повторяется

как только как – можно убрать лишнее как...

присел в седле- как вы себе это представляете?

... Мертв, я уверен в этом

Пристрелила

выполз через его внутренности(нутро и тд)

Тэм вздохнул...

мда( О Галгане не стоит беспокоиться... Криза это та, о ком тебе следует беспокоиться...Селусия посмотрела на дверь балкона...Я поймала...Я предполагала, что ты третий.

не примет ...

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 ноября 2010 г. (5818 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
494 версии перевода с общим рейтингом 30
101 комментарий
Карма: 0 (оценок: 4)
Написать GuRo личное сообщение