4erkov: комментарии
37 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 ноября 2010 г. (5814 дней)
- Деятельность:
-
1560 версий перевода
с общим рейтингом 69
37 комментариев
Карма: 10 (оценок: 22)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
дякую.
Він наказує кидати тарілку.
хз
?
Треба видалити цей рядок та додати рядок з назвою серії.
перевірити
перевірити
перевірити
Тре перевірити.
Я думаю, що більш доречним буде слово «пізнаєш».
виправив
Хм... теж так думаю.
kirill_georgiev – харош минусовать чужие переводы!!! Если перевел лучше, то я свой вариант потом удалю.
да в том то и дело, не знаю, что влепить вместо этого 'наследства'.
«Для твоей игры Супер Боул.» как-то не звучит.
1 kegs = 58.6738827 литра
Кий – палка для бильярда.
хз
Тут, походу, больше это подходит.
хз