какие оригинальные? есть сабы только вот на сербском, или какой он там. наверху ТС дал ссылку на транскрипцию, то есть это текст на английском всего выступления.
если вы быстренько сделаете сабы на английском, то цены вам не будет, все кинутся переводить. если я соберусь и сделаю их, то переводить уже точно не буду, мне и английских хватит вполне. хотя, кто знает -_-
этого я, к сожалению, не знаю.
какие оригинальные? есть сабы только вот на сербском, или какой он там. наверху ТС дал ссылку на транскрипцию, то есть это текст на английском всего выступления.
если вы быстренько сделаете сабы на английском, то цены вам не будет, все кинутся переводить. если я соберусь и сделаю их, то переводить уже точно не буду, мне и английских хватит вполне. хотя, кто знает -_-
а нету нормальных, а клепать их из транскрипции – двойная работа.
спасибо за предложение)
О, спасибо огромное! Так намного легче)