Anjelika9: переводы
FOOD, Inc. / ЕДА, Инкорпорейтед.
→♪ As the fog was lifting ♪
0 Поднимался туман
→♪ And a voice was sounding ♪
0 И прозвучал голос
→♪ And dust clouds rolling ♪
0 Мимо проплывали перистые облака
→♪ Through wheat fields waving ♪
0 Через колышущиеся поля пшеницы
→♪ And I was strolling ♪
0 И я прогуливался
→♪ Now the sun came shining ♪
0 Вот взошло солнце
→♪ To the Gulf Stream waters ♪
0 до вод Гольфстрима
→♪ From the redwood forests ♪
0 от лесов красного дерева
→♪ To the New York island ♪
0 до островов Нью-Йорка
→♪ From California ♪
0 от Калифорнии
→♪ This land is my land ♪
0 Эта земля моя
→♪ It said "This land was
made for you and me" ♪
made for you and me" ♪
0 Он сказал: Эта зямля была создана для тебя и меня
→♪ A voice was calling ♪
0 Меня позвал голос
→♪ And all around me ♪
0 И все вокруг меня
→♪ Her diamond deserts ♪
0 Ее бриллиантовых пустынь
→♪ Through
the sparkling sands of ♪
the sparkling sands of ♪
0 Через сверкающие пески
→♪ I followed my footsteps ♪
0 Я шел по своим следам
→♪ I roamed and rambled ♪
0 Я скитался и бродил
→♪ To the Gulf Stream waters ♪
0 до вод Гольфстрима
→♪ From the redwood forest ♪
0 от красных лесов
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 ноября 2010 г. (5815 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
24627 версий перевода
с общим рейтингом 7323
2441 комментарий
Карма: 47 (оценок: 47)