D_I_M_A: переводы

Warehouse 13 - 3x09 - Episode 9.HDTV.Warehouse.13.S03E09.HDTV.P0W4.en.srt / Хранилище 13 S03E09

→and they absorbed the horror
of that moment.
0 и он впитал весь ужас того момента.
→He isn't anymore.
0 Был.
→He used to be a Regent.
0 Раньше он был Регентом.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→Yeah.
0 Да.
→Steve Jinks.
0 Стив Джинкс.
→No need to.
0 В этом нет необходимости.
→Walter Sykes.
0 Уолтер Сайкс.
→A to Z Technologies.
0 A to Z Technologies.
→Named Walter Sykes.
0 По имени Уолтер Сайкс.
→I know.
0 Я знаю.
→Did you find anything?
0 Раскопали что-нибудь?
→Bad example.
0 Плохой пример.
→I'm gonna make a call.
0 Я собираюсь позвонить.
→- Bye.
- Bye, Megan.
0 - Пока.
- Пока, Меган.
→For everything.
0 За всё.
→Look, thanks.
0 Послушайте, спасибо.
→Yeah.
0 Да.
→You okay?
0 Ты в порядке?
→I'm right here.
0 Я здесь.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 22 ноября 2010 г. (5807 дней)
Деятельность:
5678 версий перевода с общим рейтингом 1066
206 комментариев
Карма: 7 (оценок: 17)
Написать D_I_M_A личное сообщение