289 комментариев

«тренировались»

фз :D

Приговор лучше звучит или правосудие.

опять синоним с моим глаголом

одно и тоже, что и у меня

жду ваших замечаний. Возможно первое предложение переведено не совсем верно.

поэтому и плюс :D

Мне кажется, тут имеется ввиду не настоящий суп. А события, которые связаны друг с другом. Короче игра слов в названии.

все равно язык Сандерсона куда хуже языка Джордана

не, перевод неудачный получился

какой нафиг трут?

не, сначала порихтуй свои перлы

регрусу памятник за это абзац

тавтология будет, пусть отступает лучше.

угу, я также написал

уговорил :D

голам – это оно, а не он.

о, спасибо. Везде «чертей» на «проклятье» поменял.

рабыня должна молчать, когда говорят мужчины

мне так не кажется.

Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 декабря 2010 г. (5799 дней)
Деятельность:
666 версий перевода с общим рейтингом 223
300 комментариев
Карма: 3 (оценок: 7)
Написать StS личное сообщение