KOMMIKs: переводы
Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон)
→No, no, hey,
wait a minute.
wait a minute.
0 Нет, нет, эй,
подожди минуту.
подожди минуту.
→Sure.
0 Конечно.
→Thank you.
0 Спасибо.
→And...
0 И...
→Thank you.
0 Спасибо.
→They're here, they're here.
0 Они здесь, они здесь.
→They're here !
0 Они здесь!
→Thank you.
0 Спасибо.
→Oh !
0 Ох!
→Oh !
0 Ох!
→That's interesting,
0 Это интересно,
→Yes.
0 Да.
→Yes.
0 Да.
→Oh.
0 Ох.
→Okeydokey.
0 Ок.
→Good morning,
everyone.
everyone.
0 Доброе утро всем.
→New Jersey.
0 Нью-Джерси.
→As of about one minute ago,
0 Приблизительно одну минуту назад,
→All right, everybody,
listen up.
listen up.
0 Хорошо, послушайте меня.
→God, I love this job !
0 Боже, я люблю эту работу!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 февраля 2009 г. (6463 дня)
- Деятельность:
-
2129 версий перевода
с общим рейтингом 28
58 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)