fatherii: переводы
Quiet Signs of Love / Тихий знак любви 1 серия.
→you
0 тебя
→"Never fear...interpreter is here!"
0 "Не волнуйтесь ... переводчик здесь!"
→I'm really sorry. My car broke down.
0 Мне очень жаль. Моя машина сломалась.
→No, I'm sorry.
0 Нет, мне так жаль.
→I'm sorry.
0 Мне так жаль.
→"I'm glad you didn't hear what I said."
0 Я рад, что вы не слышали, что я сказал
→I'm deaf.
0 Я - глухая.
→Hi, sorry, ummm...
0 Привет, извините, в другой раз...
→Hi?
0 Эй?
→Hello?
0 Привет?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 декабря 2010 г. (5792 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3229 версий перевода
с общим рейтингом 16
187 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)