fatherii: посты

60 постов

Ищем переводчиков Мультфильмы 1949- 1970

«Мультфильмы 1949- 1970
Эти субтитры для глухих. Помогите мне пожалуйста проверить и дополнить слова в субтитрах.Премного заранее благодарен!!!
Написал fatherii 18 июня 2013, 16:44 Ищем переводчиков комментировать

Добрый вечер!

Мультфильмы 1949- 1970

Эти субтитры для глухих. Помогите мне пожалуйста проверить и дополнить слова в субтитрах.Премного заранее благодарен!!!
Написал fatherii 18 июня 2013, 16:43 Общение комментировать

(El pais de los sordos) / Французкий документальный фильм "Страна глухих" (El pais de los sordos)

(El pais de los sordos)

Поможете ли переводить на остальные тексты? Заранее благодарен вам!
Написал fatherii 31 мая 2013, 15:01 Общение комментировать

Здравствуйте всем!Короткометражный фильм "Темная лощадка"

Для глухих кто может безвозмедно переводить на русские субтитры из короткометражного фильма «Темная лощадка» по ссылке http://www.youtube.com/watch?v=G1PDO5g-7pA&feature=plcp?
Продолжительность фильма 12:59.
Заранее благодарен вам!!!
Написал fatherii 16 октября 2012, 18:16 Общение 5 комментариев

Ищем переводчиков ИХ ПЕРЕПУТАЛИ В РОДДОМЕ - 28 СЕРИЯ / SWITCHED AT BIRTH

Приглашаем вас переводить 28 серию на русский субтитр.
Написал fatherii 9 октября 2012, 11:34 Ищем переводчиков комментировать

ИХ ПЕРЕПУТАЛИ В РОДДОМЕ - 28 СЕРИЯ / SWITCHED AT BIRTH

Приглашаем вас переводить 28 серию на русский язык.
Написал fatherii 9 октября 2012, 11:31 Общение комментировать

Ищем переводчиков SWITCHED AT BIRTH 27

Добавлена 27 серия английского субтитра. Приглашаем вас переводить этот субтитр на русский язык.
Написал fatherii 2 октября 2012, 10:00 Ищем переводчиков комментировать

Switched at birth 24 / Их перепутали в роддоме 24: 24

Приглашаем всех переводить на русский субтитр.
http://notabenoid.com/book/32770/114397
Написал fatherii 12 сентября 2012, 06:50 Общение комментировать

Здравствуйте всем!

THE FIRM 1 СЕЗОН 18-22 СЕРИЙ

Добавлены субтитры английские на сериал
THE FIRM 1 СЕЗОН 18-22 СЕРИЙ / ФИРМА (1 СЕЗОН 18-22 СЕРИЙ).
Приглашаем желающих переводить на русские субтитры.
Ссылка http://notabenoid.com/book/32750
Написал fatherii 11 сентября 2012, 08:15 Общение комментировать

Проблема

Не пойму что происходит впервые в моем переводе. блокирован. ни переводить и ни создать перевод в моей страничке.Кто может объяснить? Заранее спасибо!!!
Написал fatherii 4 сентября 2012, 06:25 Общение комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 декабря 2010 г. (5790 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
3229 версий перевода с общим рейтингом 16
187 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать fatherii личное сообщение