baho: переводы

Alpha Centauri / Alien Crossfire

→##Self-Aware Machines
#TECH34
^^"Machines that think"
0 ##Самообучаемые Машины
#TECH34
^^"Машины способные мыслить"
→##Mind/Machine Interface
#TECH41
^^"The integration of man and machine"
2 ##Кибер-интерфейс
#TECH41
^^"Симбиоз человека и машины"
→##Mind/Machine Interface
#TECH41
^^"The integration of man and machine"
0 ##Кибер-интерфейс
#TECH41
^^"Симбиоз человека и машины"
→##Industrial Automation
#TECH46
^^"Robotics can help us build an empire"
0 ##Промышленная автоматика
#TECH46
^^"Робототехника поможет построить империю"
→##Gene Splicing
#TECH49
^^"Enhancing plant and animal DNA"
0 ##Генная Инженерия
#TECH49
^^"Улучшение ДНК животных и растений"
→##Nonlinear Mathematics
#TECH8
^^"Harness Chaos Theory for new kinds of weaponry"
0 ##Нелинейная Математика
#TECH8
^^"Использование Теории Хаоса для новых видов вооружения"
→##Information Networks
#TECH2
^^"The foundation of scientific research"
0 ##Информационные Сети
#TECH2
^^"Основа для научных исследований"
→##Fusion Power
#TECH10
^^"A cheap, clean power source"
1 ##Мирный Атом
#TECH10
^^"Дешевый, чистый источник энергии"
→##Applied Relativity
#TECH9
^^"Updating Einstein's theories"
1 ##Прикладная Теория Относительности
#TECH9
^^"Улучшенная теория Энштейна"
→##Superconductor
#TECH7
^^"Efficient energy transmission for powerful weaponry"
−1 ##Сверхпроводник
#TECH7
^^"Максимальная передача энергии для убер-пушек"
→##Centauri Ecology
#TECH6
^^"By studying the Xenofungus we can learn how to survive"
1 ##Экология Центавры
#TECH6
^^"Изучая Ксенофунгус, мы научимся выживать"
→#Frictionless Surfaces
#TECH14
^^"Materials not subject to friction "
1 ##Сверхгладкие Поверхности
#TECH14
^^"Материалы, не подверженные трению"
→##Singularity Mechanics
#TECH26
^^"Unravel the secrets of black holes"
0 ##Механика Гравитационной Сингулярности
#TECH26
^^"Раскрытие секретов черных дыр"
→##Singularity Mechanics
#TECH26
^^"Unravel the secrets of black holes"
2 ##Механика Сингулярности
#TECH26
^^"Раскрытие секретов черных дыр"
→##Nanometallurgy
#TECH15
^^"Manipulate metals at the molecular level"
0 ##Нанометаллургия
#TECH15
^^"Работа с металлами на молекулярном уровне"
→##Silksteel Alloys
#TECH11
^^"Strong, flexible metals for construction and defense"
0 ##Кевлар
#TECH11
^^"Прочный, гибкий материал для построек и защиты"
→##Controlled Singularity
#TECH27
^^"Control the power of black holes"
2 ##Контролируемая Сингулярность
#TECH27
^^"Управление силой черных дыр"
→##Polymorphic Software
#TECH22
^^"The first massive neural nets"
0 ##Полиморфное ПО
#TECH22
^^"Первая нейронная сеть"
→##Controlled Singularity
#TECH27
^^"Control the power of black holes"
0 ##Контролируемая Гравитационная Сингулярность
#TECH27
^^"Управление силой черных дыр"
→##Applied Gravitonics
#TECH23
^^"Control the forces of gravity"
0 ##Прикладная Гравитоника
#TECH23
^^"Управление гравитацией"
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 8 февраля 2009 г. (6461 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
107 версий перевода с общим рейтингом 76
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать baho личное сообщение