Groll: комментарии
73 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 декабря 2010 г.
(5787 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом 20
97 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Сон мужчины.
Предвестник ЯдрЁнОй войны .... о как!
Ну да согласен от стелс-впихоты не уйдешь.
Шобы меры предосторожности принять...
Алена у тебя чего недостаток или переизбыток?
Точнее генерал – капитан, высшие звание.
ну как то так.
О как Исполняю, милорд. И не казарменно и пафосно и все побежали.
Спасибо буду знать.
Исправил!
Исправил.
Поправил!
Может лучше вариант,чем версия? А то как то не фентезийно!
Респект особый за такой быстрый перевод пятой части!
Гильдия Переводчиков с Цитадели негодует!
Перевод тут слабый может кто сделает более правильный?
Доманийцы – жители государства Арад – Доман. Кстати Итуралде оттуда.
Исправил.
Ну лучше все таки ученики, студенты слишком уж современно.
Имеется в виду второе прозвище Мурдраалов – Исчезающие, а не Падшие.