Katakimiku: комментарии

Точнее вдовцом?

решила не повторять начало второй фразы для краткости

Наверное, лучше это разбить на пару титров.

ну да, без кота мышам раздолье) Насчёт сокращать – предлагаете написать полностью? Я за, если по таймингу поместится.

+

Нет, это я понимаю :)

Глюки :)

О, хорошо!

Да, конечно)

Ага, отличный вариант.

тут всё же речь просто о том, что она это сделает наедине с ним – в конце это показано.

мощный у меня глюк случился :)

ок :)

ну да, но тогда потеряются даже остатки игры слов...

видимо она не знаток Синатры :)

даже не знаю, стоит ли тут повторяться...

убили. Тут как раз в этом и фишка, вроде.

«друг с другом» не нужно

я бы изменила на «лгавшего и лишившего» тут и в следующем титре

ЧЕмберс