Aura72: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- румынский
- С нами:
- с 10 января 2011 г. (5759 дней)
- Деятельность:
-
4017 версий перевода
с общим рейтингом 308
757 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)
Смотрела фильм с английскими субтитрами, очень понравился. Спасибо, что начали перевод. Хочу помочь, чтобы и другие смогли посмотреть.
К сожалению, имеющиеся в интернете английские субтитры местами не очень точны, смотрела несколько вариантов (впечатление, что перевели на какой-то язык, затем обратно на английский), но я постараюсь при переводе исправить некоторые неточности, если можно.