Manual: переводы
Fringe s02e03 / Грань 2 сезон 3 серия
→Knowing how
isn't the issue.
isn't the issue.
0 Недостаточно знать как.
→I taught her
how to eat French fries.
how to eat French fries.
1 Я учил её как правильно есть картофель фри.
→<i>Come back tomorrow,</i>
<i>Agent Dunham.</i>
<i>Agent Dunham.</i>
0 Возвращайтесь завтра, агент Данэм.
→I'm closing now.
0 Я уже закрываюсь.
→You can't take that!
0 Вы не имеете права его забрать!
→<i>where are--</i>
0 где ты...
→<i>Gillespie, seriously,</i>
<i>for the last time,</i>
<i>for the last time,</i>
0 Гиллеспи, серьёзно, последний раз спрашиваю,
→<i>Where are you, Gillespie?</i>
−1 Где ты, Гиллеспи?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 февраля 2009 г. (6456 дней)
- Деятельность:
-
2563 версии перевода
с общим рейтингом 493
265 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)