Manual: переводы
Papers, Please / Документы, пожалуйста
→I am Sergiu. It is good to meet you.
0 Я Серджиу. Рад знакомству.
→Could not even add a display.
0 Даже не сумели приделать дисплей.
→Look at all good papers.
1 Взгляни на эти отличные бумаги.
→I grew up there but I have not been back in many years.
0 Вырос в нём, но уже очень давно там не бывал.
→It is still a shit-hole. As before.
0 Дыра, как и прежде.
→The Order knows.
2 Орден знает.
→The Order rises.
1 Орден восстанет.
→The Order awaits.
2 Орден ждёт.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 февраля 2009 г. (6455 дней)
- Деятельность:
-
2563 версии перевода
с общим рейтингом 493
265 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)