572 комментария

outfit – полный комплект одежды

нужно что-то, что и так всегда красное. типа ёлки круглый год

ну не рассказать в паре фраз расейскому человеку, что в америке тоже были дешёвые апартаменты по типу хрущёвки-малосемейки ;)

да, больше подойдёт
и короче, к тому же

тогда было бы The Alley Theatre

чё его пробовать-то, он невкусный ;)

Красная Бурда?

думал, там показывают ;)
а из кириллицы на l походит только единица

с минусаторами разговор короткий

в этом перевод он Шторм
займись лучше непереведённой частью

Maroon это также робинзон

перекрыть можно улицу

только длинновато

наркокопы

к вину и французской провинции он отношения точно не имеет.

м.б. Краснобордовый?

два минуса = многоточие
можно было бы уже догадаться

минус в карму понял за что?

это не тот случай

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 февраля 2009 г. (6456 дней)
Деятельность:
34845 версий перевода с общим рейтингом 2579
805 комментариев
Карма: 91 (оценок: 197)
Написать aist личное сообщение