58 комментариев

Ну… Про престалрелость звучит натянуто. Говорит он вполне конкретную вещь, чего тут придумывать-то.

agel 18.05.10 в 14:44 · House M.D. 6 season
0

Кажется, он говорит don't know

agel 04.05.10 в 18:11 · House M.D. 6 season
0

[enzymoimmunoassay] иммуноферментативный анализ

agel 04.05.10 в 17:39 · House M.D. 6 season
0

[transient ischemic attack] преходящее ишемическое нарушение мозгового кровообращения

agel 04.05.10 в 17:16 · House M.D. 6 season
0

«Тэк», вроде как сокращение от Тэккер. «Hey» тут явно не «привет».

agel 01.12.09 в 13:01 · House M.D. 6 season
0

«наверное» нужно одеть в запятые.

agel 24.11.09 в 19:42 · House M.D. 6 season
0

Эм.
( :

agel 24.11.09 в 19:15 · House M.D. 6 season
0

Запятая перед «что».

agel 10.11.09 в 15:43 · House M.D. 6 season
0

И как же мы будем рады, что найдётся то, что сможет нас утешить! Это будет здравый смысл! (:

agel 13.10.09 в 19:22 · House M.D. 6 season
0

но у них конференция (:

agel 13.10.09 в 13:24 · House M.D. 6 season
0

Вариант в стиле «лучше, чем ничего».

agel 13.10.09 в 12:24 · House M.D. 6 season
0

Что-то-то-то-то (:

agel 13.10.09 в 11:45 · House M.D. 6 season
0

Morbidity and Mortality

agel 13.10.09 в 11:34 · House M.D. 6 season
0

Хм.

agel 13.10.09 в 11:28 · House M.D. 6 season
0

Запятую после «с»?

agel 13.10.09 в 11:21 · House M.D. 6 season
0

Начало предложения с маленькой, наверное. И вопросительный знак в конце.

agel 13.10.09 в 10:06 · House M.D. 6 season
0

Да-да. Spider вперёд.

agel 06.10.09 в 14:48 · House M.D. 6 season
0

Она говорит, глядя прямо на него, можно опустить «ты» и «свою».

agel 06.10.09 в 13:33 · House M.D. 6 season
0

Pill-popping надо не забыть. Это про его зависимость.

agel 29.09.09 в 08:35 · House M.D. 6 season
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 февраля 2009 г. (6452 дня)
Деятельность:
3092 версии перевода с общим рейтингом 331
117 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать agel личное сообщение