j0ker123: переводы
Dexter / Декстер Сезон 7
→This is Officer Hewitt.
0 Это офицер Хьюит.
→I will.
0 Хорошо.
→Dexter's fine.
0 Декстер в порядке.
→Please be quick.
0 Пожалуйста быстрее.
→Can we take it?
1 Мы можем взять это?
→Hannah.
0 Ханна.
→Do not fuck with me on this,
or I swear to God,
or I swear to God,
0 Не шути со мной об этом,или я клянусь Богом,
→Oh, fuck!
0 Блядь!
→Freeze!
1 Не с места!
→Oh, God.
0 О Боже.
→Let's play a game.
0 Поиграем в игру.
→A few days.
0 Пара дней.
→So, um...
0 Итак...
→This is Dexter.
Leave a message.
Leave a message.
2 Это Декстер.
Оставьте сообщение.
Оставьте сообщение.
→- Deb.
- Motherfucker.
- Motherfucker.
0 Деб.
Твою мать.
Твою мать.
→So Hannah McKay.
0 Итак Ханна Маккей.
→Hey, Dex, it's me.
0 Эй Декс,это я.
→God damn it.
0 Проклятье.
→- Awesome.
- Mm.
- Mm.
0 Круто.
→and catch a cop killer,
0 и поймать убийцу копа,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 января 2011 г. (5749 дней)
- Деятельность:
-
714 версий перевода
с общим рейтингом 48
28 комментариев
Карма: 0 (оценок: 2)