Esmer: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 января 2011 г. (5744 дня)
- Деятельность:
-
603 версии перевода
с общим рейтингом 143
3 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Мне кажется имеется в виду «горяч» в буквальном смысле. Из-за того, что он слишком известен, его нельзя трогать, если его тронуть можно обжечься о разгоревшийся общественный резонанс.
решила обыграть предыдущую реплику перевода
Я новенькая, никогда не переводила ранее. Благодарю за поправки.