7 комментариев

Может быть, «Обычно ты сидишь в кресле»?

Capritzy 17.11.11 в 22:10 · Ringer 1х09 / Ringer 1х09
0

to trace – полагаю, «наметить путь», в данном контексте

потому что ты плохо выглядишь. Чертовски плохо выглядишь.

«В нем» = «в сообщении».

Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 января 2011 г. (5738 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
173 версии перевода с общим рейтингом 3
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Capritzy личное сообщение