Ritalin: комментарии
15 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 31 января 2011 г.
(5738 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
266 версий перевода
с общим рейтингом 15
15 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
В гостях девушка
Тут какая-то дырка чтоле, он должен говорить про гоночные треки и цену =\
по смыслу вроде подходит.
может мокрый сон, незнаю
Statement=заявление, утверждение
Кайл вроде б
не уверен в сухарях
не знаю как лучше перевести hellcat
думаю так лучше, чем «одинок».
фразу это твой убийца можно говорить только трупу, или тому кого считают мёртвым
Не уверен насчёт фамилии, както не звучит
Вроде бы gave= дал
Может «Разве это не кайл?»
Ну Stretch – растяжка, но впринципе можно и разогреть
может так «Как Лайтман утверждает, цитирую...»