marwin348: посты
5 постов
Товарищи переводчики, убедительная просьба читать, что вы пишете. Не забывайте знаки препинания, прямую речь, и то, что начало предложения пишется с БОЛЬШОЙ буквы! Пожалуйста, выделяйте прямую речь – диалог двух персонажей в рамках одного титра начинается с дефиса:
– Привет.
– Привет, как поживаешь?
– Отлично, спасибо!
Спасибо за понимание.
– Привет.
– Привет, как поживаешь?
– Отлично, спасибо!
Спасибо за понимание.
Товарищи переводчики, убедительная просьба читать, что вы пишете. Не забывайте знаки препинания, прямую речь, и то, что начало предложения пишется с БОЛЬШОЙ буквы!
Пожалуйста, выделяйте прямую речь – диалог двух персонажей в рамках одного титра начинается с дефиса
Пожалуйста, выделяйте прямую речь – диалог двух персонажей в рамках одного титра начинается с дефиса
Перевод
Товарищи переводчики, убедительная просьба читать, что вы пишете. Не забывайте знаки препинания, прямую речь, и то, что начало предложения пишется с БОЛЬШОЙ буквы!
Товарищи переводчики, убедительная просьба читать, что вы пишете. Не забывайте знаки препинания, прямую речь, и то, что начало предложения пишется с БОЛЬШОЙ буквы!
Правила:
- формулировать перевод наиболее кратко, насколько это возможно без потери смысла.
– не забываем ставить точку в конце предложения.
– если видите не правильный перевод, пишите свой вариант и комментарий к предложению.
– не забываем ставить точку в конце предложения.
– если видите не правильный перевод, пишите свой вариант и комментарий к предложению.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 февраля 2011 г. (5733 дня)
- Деятельность:
-
1860 версий перевода
с общим рейтингом 79
39 комментариев
Карма: 9 (оценок: 11)