SweetCat: переводы

House - 07x14 - Recession Proof / Доктор Хаус - 07x14

→[Laughs]
0 [Смех]
→[Cane rapping at door]
0 [Стук трости в дверь]
→[Sighs]
0 [Вздох]
→[Mariachi band playing]
1 [Группа Mariachi играет]
→♪ sail back to you ♪
0 ♪ полпыл обратно к тебе ♪
→♪ and I would ♪
0 ♪ и я бы ♪
→♪ sail back to you ♪
0 ♪ полпыл обратно к тебе ♪
→♪ and I would ♪
0 ♪ и я бы ♪
→♪ to be the only one
who was wrong ♪
0 ♪ быть единственным,
кто был не прав ♪
→♪ but I'm tired and unwilling ♪
0 ♪ но я устал и несклонен ♪
→♪ and admit that
it wasn't your fault ♪
0 ♪ и согласился бы, что это не твоя вина ♪
→♪ and I would come back ♪
0 ♪ и я бы вернулся ♪
→♪ sail back to you ♪
0 ♪ полпыл обратно к тебе ♪
→♪ and I would ♪
0 ♪ и я бы ♪
→♪ sail back to you ♪
0 ♪ полпыл обратно к тебе ♪
→♪ and I would ♪
0 ♪ и я бы ♪
→♪ when the phone
is just blocking my view ♪
0 ♪ когда телефон блокирует звонки ♪
→♪ does me no good ♪
0 ♪ Разве это делает меня плохим человеком ♪
→♪ to tell you
I'm thinking of you ♪
0 ♪ сказать тебе,
что я думаю о тебе ♪
→♪ I call you now ♪
0 ♪ Я звоню тебе ♪
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 8 февраля 2011 г. (5729 дней)
Деятельность:
2627 версий перевода с общим рейтингом 2719
25 комментариев
Карма: 12 (оценок: 16)
Написать SweetCat личное сообщение