541 комментарий

Слова «эклер» в русском тоже не было, пока не позаимствовали из французского.

В одной из предыдущих серий показывали следы ожога на всю спину — может, это доска была, а не щепка?
Или имеется в виду, что от щепки загорелось платье?

Да, я исправил. Потому и написал, что не заметили.

Слова «оправяться» нет. Есть «оправятся».

И все пять раз не туда?

Союз «чтобы» пишется слитно (в отличие от местоимения «что» с частицей «бы», где частицу можно опустить).

Союз «чтобы» пишется слитно (в отличие от местоимения «что» с частицей «бы», где частицу можно опустить).

Не забываем про буквы «ё».

Не забываем про буквы «ё».

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 февраля 2009 г. (6447 дней) по приглашению ldinka
Деятельность:
5824 версии перевода с общим рейтингом 2969
552 комментария
Карма: 27 (оценок: 27)
Написать flash_usb личное сообщение