redkaya_1: комментарии

исправила)))

ага) спасибо, поправила.

А она не в общежитии живет?
Может тогда «дежурный по общежитию», а не арендодатель?

что в детстве... ?

я исправила

Бабакову для продажи на чёрном рынке. ?

не переводили.

СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД! ОТЛИЧНАЯ РАБОТА! =)

Я удаляла титры, и сайт неправильно посчитал. Сейчас все нормально))

Спасибо всем большое за перевод!!! Справились в рекордно-короткие сроки!))

Диалог двух персонажей в рамках одного титра начинается с тире – (Alt + 0150), но если он продолжается в следующем титре – без тире, просто со строчной буквы. Не путайте тире «–» и дефис «-».

мужской род и тире ))

мужской род. Слова обращены к Диксону.

Макейла! Смотрим словарь!

6. Диалог двух персонажей в рамках одного титра начинается с тире – (Alt + 0150), но если он продолжается в следующем титре – без тире, просто со строчной буквы. Не путайте тире «–» и дефис «-».

Уэлланд. Имена в словаре смотрите!

Макейла! Имена есть в словаре.

Уэлланд. Имена есть в словаре.

Учитесь ставит тире, а не дефисы.

Макейла! На первой странице написано розовым жирным шрифтом. И в словаре есть все имена.