f_up_blind_kids: комментарии

7 комментариев

да, но мне не пришло в голову, как нормально обыграть числовой рейтинг

f_up_blind_kids 23.09.11 в 12:17 · The big bang theory, Season 5 / Теория Большого Взрыва, Сезон 5
0

как ещё можно перевести? я не сильна в военной терминологии

f_up_blind_kids 23.09.11 в 10:02 · The big bang theory, Season 5 / Теория Большого Взрыва, Сезон 5
0

Boilerplate contract, standard form contract between two parties that does not allow for negotiation

f_up_blind_kids 20.05.11 в 07:38 · The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4
0

лобби мне тут не очень нравится, но пока не могу сообразить, как сказать лучше

f_up_blind_kids 01.04.11 в 07:59 · The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4
0

может, здесь уместнее «ради Бога!»?

f_up_blind_kids 25.02.11 в 11:51 · The Big Bang Theory, Season4 / Теория Большого Взрыва, Сезон 4
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 24 февраля 2011 г. (5713 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1954 версии перевода с общим рейтингом 46
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать f_up_blind_kids личное сообщение