Haywe: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→That gate is open!
0 Эти ворота открыты.
→Lori! Here!
0 Лори! Здесь!
→This way!
0 Сюда!
→The lock--
hurry up!
hurry up!
0 Замок--
торопись!
торопись!
→Keys!
0 Ключи!
→Daddy, behind you!
0 Папа, за тобой!
→Carl!
Come in here!
Come in here!
0 Карл!
Сюда!
Сюда!
→Lori!
0 Лори!
→No!
0 Нет!
→Get out of there!
0 Убирайся оттуда!
→Get out!
0 Убирайся!
→No!
0 Нет!
→- I can't ask that.
- It's the pact, remember?
- It's the pact, remember?
0 - Я не могу просить это.
- Это договор, помнишь?
- Это договор, помнишь?
→What's that?
0 Что это?
→Somebody!
0 Кто-нибудь!
→<i>Okay.</i>
0 Хорошо.
→Okay.
0 Хорошо.
→You won't survive.
0 Ты не выживешь.
→Let's go.
0 Идем.
→Mom...?
0 Мам...?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 февраля 2011 г. (5715 дней)
- Деятельность:
-
657 версий перевода
с общим рейтингом 44
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)