Mellie: переводы
Revenge (season 1) / Месть
→When he said "The truth
about David Clarke"?
about David Clarke"?
0 когда сказал "правда
о Дэвиде Кларке"?
о Дэвиде Кларке"?
→but I can't imagine
my life without you.
my life without you.
0 но я не могу вообразить
свою жизнь без тебя.
свою жизнь без тебя.
→Your gun.
0 Твое оружие.
→Not always.
0 Не всегда.
→I'm so sorry, ash.
0 Прости, Эш.
→and, of course, Charlotte.
0 и, конечно, Шарлотта.
→Thanks, mom. It's beautiful.
0 Спасибо, мам. Это прекрасно.
→Daniel...
0 Дэниел...
→It's Nolan Ross.
0 Это Нолан Росс.
→Where's the camera, Nolan?
0 Где камера, Нолан?
→All right.
0 Верно.
→I...
0 Я...
→What are you doing?
0 Чем занимаешься?
→The cops.
0 Копам.
→Okay.
0 Хорошо.
→No, no, stay here.
0 Нет, нет, останься тут.
→Call his brother.
0 Позвони его брату.
→Where's Tyler now?
0 Где Тайлер сейчас?
→Alexander Barrol.
0 Александр Баррол.
→Thanks.
0 Спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 марта 2011 г. (5711 дней)
- Деятельность:
-
3946 версий перевода
с общим рейтингом 102
3 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)