25 комментариев

Самнер Редстоун и его семья являются основными владельцами CBS Corporation.

Видимо, у Шелдона Леонарда был акцент или дефект речи, при котором звук «t» переходит в звонкий «d».

Промилле -- это не сотые (т.е. проценты, per cent), а тысячные (per mille)

Ссылка на сериал «Симпсоны» и вымышленную сеть магазинов Kwik-E-Mart (На скорую руку), где управляющий спрингфилдского филиала — американец индийского происхождения Apu Nahasapeemapetilon.

Утверждение, что Пенни носит только туфли, ошибочно, и указывает на невнимательный просмотр сериала

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 февраля 2009 г. (6442 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
252 версии перевода с общим рейтингом 64
25 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать NaMina личное сообщение