2 поста

Ищем переводчиков Solkattu Finger positions(also called Konnakol)

Начат перевод «Solkattu Finger positions(also called Konnakol) / Солкату постановка пальцев (также называется Конакол)» с английского на русский
Начат перевод «Solkattu Finger positions».
Присоединяйтесь кто может к переводу этого полезного материала.
Написал mmm33 9 марта 2011, 11:21 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Konokol - The Gateway to Rhythm John McLaughlin, Selvaganesh Vinayakram

Начат перевод «Konokol – The Gateway to Rhythm John McLaughlin, Selvaganesh Vinayakram / Konokol – Ворота к Ритму Джон Маклоулин, Selvaganesh Vinayakram» с английского на русский
Конокол – древняя индийская техника развития чувства ритма. Она основывается на проговаривании специальных слов, звукоподражательных по сути, каждое из которых обозначает определённое количество долей. Гитарист-легенда Джон МакЛафлин, использующий конокол уже более тридцати лет, рассказывает и наглядно демонстрирует использование этой системы вместе с одним из самых известных индийских мастеров перкуссии Сельваганешем Винаякрамом.
Видео содержит 6 глав, начиная с самых азов, каждая последующая из них переходит на следующий уровень сложности, расширяя ритмическую свободу слушателя.
Написал mmm33 5 марта 2011, 06:27 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 марта 2011 г. (5705 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
158 версий перевода с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать mmm33 личное сообщение