monster123: комментарии

19 комментариев

closet- это шкаф, а не туалет. station-- police station,precinct.

monster123 19.08.14 в 16:35 · Under.the.Dome.S02E08.HDTV.x264-LOL / Under.the.Dome.S02E08.HDTV.x264-LOL
0

вообще-то это ОН.

monster123 19.08.14 в 16:32 · Under.the.Dome.S02E08.HDTV.x264-LOL / Under.the.Dome.S02E08.HDTV.x264-LOL
0

Немного-- странный перевод a lot

monster123 01.07.13 в 08:56 · Top Gear 20x01 / Топ Гир 20 х 01
1

может там pre-owned ?

monster123 30.06.13 в 20:18 · Under the dome / Под куполом
0

Идиома

monster123 11.05.12 в 16:51 · Eureka - 05x04 - Friendly Fire.x264.2HD
0

месяц

monster123 09.05.12 в 20:40 · Eureka - 05x04 - Friendly Fire.x264.2HD
0

поговорю

monster123 09.05.12 в 20:31 · Eureka - 05x04 - Friendly Fire.x264.2HD
0

верил
или -- думал

monster123 09.05.12 в 20:16 · Eureka - 05x04 - Friendly Fire.x264.2HD
0

Если бы тебя ....

monster123 05.05.12 в 22:53 · Fringe S04E21 / За Гранью S04E21
0

скрытую способность

monster123 05.05.12 в 22:18 · Fringe S04E21 / За Гранью S04E21
0

добыча

monster123 02.05.12 в 18:55 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

постоянный перевод

monster123 02.05.12 в 18:51 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

если кто и выяснит это

monster123 02.05.12 в 18:46 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

причить вред

monster123 02.05.12 в 18:35 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

она могла иметь доступ

monster123 02.05.12 в 18:16 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

никакого требования выкупа

monster123 02.05.12 в 18:10 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

искать

monster123 02.05.12 в 17:55 · Eureka 5 03 / Эврика 5 03
0

согласна ли она дать нам файла ....

monster123 28.02.12 в 18:53 · Person of Interest - 01x12 - Legacy / Подозреваемый 01х12 - Наследство
0

выглядит так, будто мотал срок.

monster123 28.02.12 в 18:50 · Person of Interest - 01x12 - Legacy / Подозреваемый 01х12 - Наследство
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 марта 2011 г. (5702 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
234 версии перевода с общим рейтингом 10
19 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать monster123 личное сообщение