vfhnsirf: переводы
SMASH / УСПЕХ
→- with your chorus crush.
- So what do you want to do?
- So what do you want to do?
1 С твоим парнем из хора.
Так что ты хочешь сделать?
Так что ты хочешь сделать?
→Derek.
0 Дерек
→I think Marilyn
should sing that song.
should sing that song.
0 Я думаю, что Мэрилин должна спеть эту песню
→Okay.
0 Окей
→You are 15 minutes late
from a 10-minute break.
from a 10-minute break.
0 Ты опоздала на 15 минут из 10 минутного перерыва
→Ms. Duvall,
can I have your autograph?
can I have your autograph?
0 Мисс Дюваль, можете дать мне свой автограф?
→Okay.
See you later. Bye.
See you later. Bye.
0 Хорошо. Увидимя позже. Пока
→I'm sorry.
−1 Я извиняюсь
→Sure.
0 Конечно
→Maybe you guys should stop talking
about me as if I weren't here.
about me as if I weren't here.
0 Может быть, вы, ребята перестанете обсуждать меня, так как я здесь
→Thanks.
0 Спасибо
→I don't have three minutes.
0 У меня нет трех минут
→I start teching
in a week.
in a week.
0 Я начну преподавать через неделю
→Rebecca...
0 Ребекка..
→Give me that.
0 Отдай мне это
→It'll just take three minutes.
0 Это займет всего лишь три минуты
→for eight weeks.
0 на восемь недель
→I have an assistant
and a manager,
and a manager,
0 У меня есть ассистент и менеджер
→With the coconut milk.
0 С кокосовым молоком
→We're both exhausted.
0 Мы оба устали
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 марта 2011 г.
(5697 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
135 версий перевода
с общим рейтингом 10
25 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)