Staryj1973: комментарии

конечно в суставе

бицепсах бедра

таз – pelvis , здесь тазобедренный сустав или бедра

ретроспективно – по прошествии времени.

В настоящий момент , мы хотели бы, чтобы люди делали то, что делаем мы, а это чаще всего не то, что делают все остальные

rolling stone in a field of rectangular moss .
Есть такая пословица«A rolling stone gathers no moss.» – «Катящийся камень не собирает мох», про людей, которые постоянно двигаются, не имеющих корней в одном месте, избегать ответственности и забот. И здесь она обыгрывается с прямоугольными формами. Как переводить, тебе решать.

здесь скорее, расслабляет, опершись о стену, а не разминает икры или мышцы голени.
hamstring – бицепс бедра или мышцы задней поверхности бедра.

«обычные» вещи

Да я так и написал в первом комментарии.
Более того, смайликов там наставил. Но некоторые видят только то, что хотят увидеть ;)

:)
Можно перекрестить, в в этом значении две вещи, а не одну другой, тем более частью своего тела. Даже допускаю, что и ноги можно перекрестить, хотя я бы так никогда не написал, но одной другую перекрестить :0))
Почитай, как написано у нее.))

Наташ, ну можем конечно еще с тобой, по этому поводу, подискутировать.)))

Вы меня утомили, делайте, что хотите. Жаль вашего мужа.

Если вы не замечаете «))))))))))))))», то мне вас очень жаль.
А если не понимаете хорошего к себе отношения, то еще больше жаль.
И если переводите и редактируете(открою вам тайну, здесь большинство не специалисты), будьте добры заглядывать в толковый словарь при использовании каких-то непонятных для вас слов.

Вообще, т,о я, так, и напи,сал в первом коменте, но, королева, решила этого не заметить.
Дорогая, в личной переписке допускается вообще, что угодно, главное смысл донести. Надеюсь, донес.)

Английский учим, а родной забываем. ))) Нехорошо.

Вот хотел вам сначала все написать , но сдержусь.)))
Просто спрошу, у вас по русскому языку, что было? Вы значение слова «перекрестить» знаете? ;)

а я королева))))

http://youtu.be/VGHI1wrWpso

ученые во многом могут не соглашаться...

Может, все-таки КОРОЛЬ.)))

мАкродиета