Staryj1973: комментарии
115 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 марта 2011 г. (5692 дня)
- Деятельность:
-
595 версий перевода
с общим рейтингом 220
115 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
упражнение называется «ягодичный мостик»
Здесь комбинированное упражнение, так что и румынская тяга, и тяга в наклоне
«становую с широким хватом», называют «становая с рывковым хватом», даже не знаю, как здесь переводить, то есть, как людям, чтобы было понятнее, может второй в скобочках написать
просто «meet» используется , как «соревнование», далее цитата из словаря:
« сущ.
1) брит. сбор охотников
2) сбор (спортсменов)
dual meet — поединок
swim / swimming meet — соревнования по плаванию
track / track-and-field meet — соревнования по лёгкой атлетике
to hold / organize a meet — организовывать соревнования»
В смысле «соревнование не начнется, пока...»
«meet» в данном случае, я думаю означает «соревнование»
Подправил название и дал ссылку
И без дальнейших правил, как вам учиться, я буду счастлив пройти с вами через это.
поправил название упражнения
и соответственно дальше, легко сделать 40, а вот 40, 5 – проблема :)))
Гриф олимпийской штанги весит ровно 20 кг
Спасибо за перевод flint_fit
Ну ни Элвин, а Алвин :)
Спасибо
Спасибо