mVp: комментарии

9 комментариев

знаю, что уже есть перевод от КвК, но может кто-то хочет посмотреть в оригинале.

mVp 03.10.11 в 21:43 · Misfits S03e00 / Отбросы сезон 3-миниэпизод

принЕсли

mVp 03.08.11 в 21:38 · Eureka - 04x14 - Up In The Air 720p DIMENSION

Shots в данном случае-уколы

mVp 03.08.11 в 21:37 · Eureka - 04x14 - Up In The Air 720p DIMENSION

прислушайтесь к оригиналу, мне кажется она говорит politicians а не poetitians.

mVp 29.08.10 в 20:24 · Eureka 4 season (1-11) / Эврика 4 сезон

и снова реплика Джейна.

I do говорит Джейн.

How do you know my dad? в оригинале.

там никак не Okay в оригинале.

слова «ведь» тут нету

mVp 21.03.09 в 14:35 · Reaper s02e03 / Жнец сезон 2 эпизод 3

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 марта 2009 г. (6434 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 345 версий перевода с общим рейтингом 45
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)