bipi05: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 марта 2011 г. (5685 дней)
- Деятельность:
-
774 версии перевода
с общим рейтингом 61
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Не надо переводить «ну»!!
Не уверен в переводе.
Возможно, что ошибся с переводом этой фразы.
Серию не вижу, но по логике. Может здесь не о лифте речь идет, а об элеваторе (хирургическом инструменте)?
Не могу понять, возможно здесь речь идет не о проекте, а о проекции (астральной). хз.