Lealit: комментарии

я не ХОЧУ...Это Маргарет говорит

Это продолжение предыдущего предложения. Что-то типа «как хороший Дэймон»...

Да будет так ;)

Знаешь, моя дорогая...

Мередит, а не Маргарет...

Теперь мне все ясно. Огромное спасибо!

можно и так, я просто понятия не имею что такое этот триумвират... :(

Чет фигня получилась...

Тут есть идиома, я так поняла...Не знаю как перевести...

Народ!!!Что такое «правящий триумвират»??? ;)

Если честно, я ничего не поняла...Сочинила на ходу... :(

Чет фигня какая-то...Кто-нить переведите нормально :(

Про коробку из-под сока понятно, или надо расшифровывать, что он выпил бы ее кровь?

Может быть тогда так: Другой путь назад из этого ада?

я почему-то подумала, что он не к кокретно Стефану обращается, а к ним ко всем, типа Елены, Бонни и Стефа в том числе...

ок!Уговорили ;)

«Вы» пишут всегда с большой буквы, если идет речь об уважительном обращении. «вы» с маленькой буквы предполагает обращение ко множественному числу

Кто-нить напишите перевод со скотчем, и пусть народ выбирает ;)

пусть будет изолента ;)

вот блин, а как это покороче написать? ;)