131 комментарий

мб тут лучше перверсивная как термин, а не порочная,потому что суть в том что компьютер использует извращенные средства для достижения цели, а не в порочности компьютера

AliceBell 20.05.16 в 11:07 · The 100 / Сотня
0

парео, одежда такая

(зря удалили, там был важный ответ «нет»)

это же вроде Скотт говорит, вряд ли он с отцом Стайлза на ты.

я вообще мимо проходила и еще не смотрела серию, но вроде как-то так.

ребят, ну знаки препинания хотя бы ставьте.

что ты и должен был сделать.

а просто транслитерировать никак?

черт его знает что он там имеет в виду под лофтом, пересматривать лень. квартиру, может.

AliceBell 30.01.13 в 07:22 · New Girl / Новенькая
0

Может, так и оставить – кулер? Тупо, конечно, и напоминает про резервуар с водой, но в русском все равно нет похожего термина. Ты мой кулер, лол
аа не знаю

AliceBell 30.01.13 в 06:56 · New Girl / Новенькая
0

ШТО
закрой гугл транслейт и не открывай его больше.

и не возьмут, потому что «настоящие время» чушь собачья.

хaхaх)
привет гyгл переводчикy)

хоть бы смотрели, кто говорит, что ли

дa не звyк a просто писк. blееp – пищaть.

зaчем в комментaрии писaть?ОО

бaстaрд – это все тaки именно yблюдок, грyбое нaзвaние внебрaчного сынa, сволочь тyт не при чем)

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 апреля 2011 г. (5665 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
27733 версии перевода с общим рейтингом 1037
240 комментариев
Карма: 23 (оценок: 31)
Написать AliceBell личное сообщение