Jullieto4ka1993: переводы
90210, 3 season, 16—22d episodes / 90210, 3 сезон, 16—22 серии
→Why not?
0 Почему нет?
→Me, too. Me, too.
0 Я тоже, я тоже.
→been honest with you, Ade.
0 быть честным с тобой, Эйд
→You like that?
(laugh)
(laugh)
0 Тебе это нравится?
→- Oh!
- What?
- What?
0 — Что?
→With me.
0 Со мной
→With me.
0 Со мной
→I realized that
0 я понял, что
→And I totally understand
0 И я все понимаю
→You?
0 Ты?
→Oh, my God.
0 Боже мой.
→Adrianna...
0 Адрианна...
→Okay. Just relax.
0 Хорошо. Просто расслабься.
→All right. I'm gonna get us some
drinks, I'll be right back.
drinks, I'll be right back.
0 Я принесу нам чего-то выпить. Скоро вернусь.
→Right.
0 Точно.
→I met one of them.
1 Я встретил одну из них.
→Then ignore her, Silver.
0 Тогда игнорируй ее, Сильвер.
→- And if you really want to hurt her...
- I do.
- I do.
0 — И если ты действительно хочешь ранить ее...
— Хочу.
— Хочу.
→- Hey.
- Hi.
- Hi.
1 — Привет
— Привет.
— Привет.
→- Naomi...
- IQ. I was going to say IQ.
- IQ. I was going to say IQ.
1 — Наоми...
— IQ. Я хотела сказать IQ.
— IQ. Я хотела сказать IQ.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 апреля 2011 г. (5661 день)
- Деятельность:
-
658 версий перевода
с общим рейтингом 72
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)