infinity: переводы

Californication - 04x04 - Monkey Business

→So, shit.

0 Итак, дерьмо.

→- Uh...
- Fuck you,

0 - А...
- Пошла нахуй,

→Right.
Right.

0 Верно.
Верно.

→It is my own, Charlie.

−1 Она итак моя, Чарли.

→Wha...

0 Что за...

→What?

0 Что?

→Runks...

0 Ранкс..

→Murderer!

0 Убийца!

→I'll be back.

0 Я ещё вернусь.

→♪ Go ♪

0 ♪ Go ♪

→♪ Oh, come sweet death, one last caress ♪

0 ♪ Oh, come sweet death, one last caress ♪

→♪ I'm waiting for your breath ♪

0 ♪ I'm waiting for your breath ♪

→♪ sweet, lovely death ♪

0 ♪ sweet, lovely death ♪

→♪ as long as she spread ♪

0 ♪ as long as she spread ♪

→♪ and it doesn't matter much to me ♪

0 ♪ and it doesn't matter much to me ♪

→♪ Well, I raped your mother today ♪

0 ♪ Well, I raped your mother today ♪

→What?

0 Что?

→What do you say?

0 Что ты сказал?

→No, thank you.

0 Нет, спасибо.

→- Marce.
- You know what?

1 - Марс.
- Ты знаешь кто?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 марта 2009 г. (6431 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 145 версий перевода с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)