22 комментария

пропущено:
See, I'm wondering who could have got hold of your phon.

Хорошо

теперь это собственность правительства...

ввела

пропущено
For blackmail? For protection? -> 1.05.03

Пропущено.
Thank you. So, why don't I phon... -> 1.04.52

фразы не хватает

Там busy,busy,busy, Jake

Здесь это что-то вроде аналога наших слов-паразитов.

Right это уже другое предложение пошло.

Масс-спектрометр — Масс спектрометрия (масс спектроскопия, масс спектрография, масс спектральный анализ, масс спектрометрический анализ) метод исследования вещества путём определения отношения массы к заряду (качества)

condo от condominium кондоминиум, дом-совладение; жилой дом, квартиры в котором находятся в собственности жильцов

Может все же know????

«перед аварией» вошло в 96 кусок.

Ммм может все же Marantha Island.

time-share -право использовать объект недвижимости в течение определённого срока, обычно в течение нескольких недель в году.

Лейкоэнцефалопатия – редкое нарушение, возникающее на поздних стадиях лимфомы и других видов рака. В головном мозге возникают области демиелинации с измененными характеристиками глиальных клеток по типу паповавирусной инфекции. Нарушение нервной функции приводит к параличу, нарушениям речи и зрения, слабоумию и конвульсиям. Смерть обычно наступает в течение нескольких недель.

Дерьмо более распространенный вариант, но как-то грубовато))

-Я не уверена, у Раджера был мотив.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 апреля 2011 г. (5650 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
424 версии перевода с общим рейтингом 123
24 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Cressy личное сообщение